Paměť je legrační věc. Uplynulo 20 let od prvního představení Wicked, prequelového muzikálu Čaroděj ze země Oz podle románu Gregoryho Maguirea z roku 1995. V dnešní době je těžké vidět něco víc než první hitovou jevištní show 21. století.
V popkultuře se tomu nevyhnete: je to v našem příběhu, který se stal virálním, v našich výzvách v soutěžích reality, našich televizních pořadech pro divadelní děti nebo ty, kteří milují komedie a dramata. Nemůžete ani získat komiks, aniž byste nenašli podvodného boha Lokiho, který ve sprše zpíval číslo Wicked. Je jasné, že tyto čarodějnice tu zůstanou.
Příbuzný: Recenze smrti obchodníka – Anthony LaPaglia vede elektrickou, zničující tragédii
Lokálně jsme oběťmi stejně tvrdě. Čtvrtek znamenal pro Wicked třetí zahajovací večer v Sydney po dvou neuvěřitelně populárních předchozích produkcích – australské premiéře v roce 2008, díky které se Lucy Durack stala hvězdou a na jevišti se objevil i druhý australský Idol Rob Mills, a po sezóně 2014, kdy Durack se znovu sešel s hlasovou silou Jemma Rix.
Stojí za to připomenout, že světu chvíli trvalo, než přestal odolávat Wickedovým kouzlům. Když byl Wicked poprvé uveden v roce 2003, obdržel protichůdné recenze a minul hlavní kategorie na Tony Awards 2004. (Stále vyhrál nejlepší scénický návrh, nejlepší kostýmní návrh a nejlepší herečku pro Idinu Menzel, což ji postavilo na cestu k tomu, aby se stala další magickou a konfliktní hrdinka Disney’s Frozen). Odolává Wicked o dvacet let později vzdálenosti a času? Odpověď je kvalifikované ano. Ano skoro. Druh. Ale.
Wicked nemusí být dokonalý, ale pohybuje se rychle a čistě. Kniha Winnie Holzmanové je tak účinná, že každý okamžik nějakým způsobem přispívá k posunu děje nebo postavy. Jistě, jsou tam díry v zápletce, zobecnění a některé nezasloužené motivační výkyvy. Řada čísel z Čaroděje (okouzlujícím způsobem zde provedená Toddem McKenneym) věci zpomaluje a rozhodnutí přenechat patu druhého dějství Elphabině sestře Nessarose (Shewit Belay) mimo natáčení castingu Wicked se cení; sledujeme, jak se scéna vyvíjí, vidíme její slabiny.
A protože je tato inscenace replikou originálu (režie zde Lisa Leguillou), budete moci vidět, jak si členové souboru přebírají známky a předčítají ze starých replik. Mnohá představení působí váhavě, jako by herci ještě nemohli věřit vlastním instinktům.
Ale je tu také Courtney Monsma. Nedávno princezna Anna v Disney’s Frozen, ona je velkým darem této produkce jako Galinda, rozmazlená špatná dívka, která se nakonec stane milovanou Glindou služebnou. Monsma má krásný, jiskřivý hlas s operními horními tóny. Dělá hravá a rafinovaná rozhodnutí, která přinášejí novou živost. Je to superstar.
A je tu hudba od Stephena Schwartze. Možná to není nejnápaditější broadwayská jízdenka, ale je chytře strukturovaná podle tématu s opakujícími se a pohyblivými motivy a leitmotivy. Jeho melodie mají sílu, mění durové a mollové tóniny pro přidaný narativní – a emocionální – efekt. Objevuje se ale také vrzání a praskání: pár přešlapů v orchestru a zvukovém designu. Při zahajovacím večeru se hudba zdála slabá a vzdálená a tlumila kouzlo.
Přesto je tu Defying Gravity. Pokud jde o divadelní podívanou, odpovídá lustru Fantoma opery: je to, když vás představení rozdýchá a budete se cítit o něco živější. Tento bližší akt je Wickedovým korunovačním klenotem a tajnou zbraní: i když je všechno ostatní nudné, jeho lesk nemůžete otupit.
V této inscenaci hraje Elphaba nováček Sheridan Adams, což znamená, že se musí popasovat s ikonickou písní, a má pocit, jako by se první dějství rozcvičovala, její vystoupení na uhlíkech. Ale hned na premiéře, jakmile se usadila v Defying Gravity, měla to a věděla to: když Elphaba zpívá “To jsem já!” vzdorný a slavný Adams pustí a vypustí to; kolem mě se diváci na sedadlech předkláněli. Později, ve druhém dějství No Good Deed, byla Adamsová v plném plameni: čarodějnice, která se plně zmocnila své moci.
Wicked funguje, protože byl postaven tak, aby fungoval, a i když této inscenaci trochu chybí koňská síla, stále má co nabídnout. Zdá se, že je čas – mimo čas – na oživení s novým přístupem k inscenování těchto čarodějnic a jejich příběhů, jak se to stalo v zámoří. Nová brazilská verze vyvolala mezi divadelními fanoušky skutečný rozruch a je trochu opojné pomyslet na to, co dalšího bychom mohli udělat pro remixování této nové klasiky. Ale pro toto nové opětovné sestavení starého věrného originálu o 20 let později? Nebojujte s tím. Posaďte se, uvolněte se a důvěřujte procesu. Stále vzdoruje gravitaci.