Spojené království „zklamalo“, protože rostou obavy z nové varianty „Pirola“.

By | September 2, 2023

Spojené království „snížilo ostražitost“ nad Covidem a je „dost slepé k tomu, co se děje“, varoval vědec, když narůstají obavy z nové varianty koronaviru BA.2.86.

Vláda tento týden zahájila svou podzimní kampaň za stažení vakcíny Covid v reakci na objev nové varianty, která má podobný počet mutací jako Omicron a Delta a byla zjištěna ve Spojeném království a několika dalších zemích po celém světě.

Zatímco vědci uvítali „preventivní“ rozhodnutí, role, kterou by nová varianta BA.2.86 – přezdívaná „Pirola“ mohla v nadcházejících měsících sehrát, není zdaleka jasná.

Ačkoli jsou optimističtí, že booster nabídne určitou ochranu, někteří virologové připustili, že „zatím nevíme“, zda poskytne adekvátní ochranu ve všech případech, protože jeho četné mutace by mu mohly umožnit uniknout viru.

Ale vzhledem k tomu, že pouze jeden případ byl potvrzen v Anglii a další ve čtvrtek ve Skotsku Public Health Scotland, nový kmen není v současné době klasifikován jako „varianta vzbuzující obavy“.

Co více znepokojuje vědce, je návrat dětí do škol a dospělých do kanceláří po letních prázdninách s „ochabující imunitou“ a, řekl profesor Lawrence Young, „obecný a nemístný názor, kterého se již není třeba obávat. Covid“.

“Bohužel tomu tak není. V tuto chvíli jsme zklamali ostražitost a jsme zcela slepí vůči tomu, co se děje,” řekl profesor Young z University of Warwick.

Zatímco monitorování viru Úřadem pro národní statistiku (ONS) skončilo v březnu – k velkému zděšení mnoha epidemiologů – studie Zoe Health odhaduje, že počet infekcí minulý měsíc vzrostl o téměř 200 000 případů a 27. července dosáhl přibližně 785 000. Počet hospitalizací souvisejících s covidem je nejvyšší za tři měsíce.

“Jedním ze způsobů, jak kontrolovat infekci, je mít alespoň představu o tom, kde vidíte konkrétní ohniska, a být schopen zavést preventivní opatření, aby se zabránilo šíření viru – ale musíte vědět, kde to je,” řekl profesor Young. .

“Neprovádíme tolik PCR testování jako dříve, ani sekvenování, takže je obtížné monitorovat propuknutí infekce,” řekl profesor Young (Danny Lawson/PA).

“Tohle nové [variant] momentálně to vidíme všude, ale mezi obyvatelstvem to nesledujeme.

Virolog dodal: „Teď nejsou testy zadarmo a lidé si musí koupit laterální průtokové testy… pokud mají lidé kašel a rýmu, vrátili by se do práce? Pravděpodobně by to udělali, i kdyby byli pozitivní.

„Tady je skutečně problém – úplně jsme zrušili veškeré povinné testování, odstranili jsme průzkum ONS, takže jsme v docela zajímavé situaci. To nám říká, že Covid neodešel.

„A i když to lidi opravdu omrzí, pořád to tam je, pořád se to mění – a pořád je to nepředvídatelné. S chřipkou, jakkoli strašná může být, je sezónní a dá se předvídat – Covid není ani jedna z těchto věcí. Zatím ne, každopádně doufám, že tomu tak bude i v budoucnu.

Tento měsíc se znovu objevily výzvy, aby lidé zvážili nošení roušek ve vysoce rizikových prostředích – pravděpodobně se setkali na mnoha místech se značnou mírou únavy a skepticismu.

Profesor Young se však domnívá, že vláda a NHS by měly vydat doporučení ohledně obličejových masek na vysoce rizikových místech, jako jsou nemocnice, a zvýšit ventilaci v prostorách, jako jsou školy, a dodává: „Vidím, že v zimním období budeme v situaci, kdy nosíme masky.

Někteří odborníci doporučovali lidem, aby zvážili nošení roušek v určitých prostředích (AFP přes Getty Images)

Někteří odborníci doporučovali lidem, aby zvážili nošení roušek v určitých prostředích (AFP přes Getty Images)

Nicméně, zda se tyto faktory spojí a vytvoří “velký nárůst, je diskutabilní”, řekl profesor Young s tím, že významná minulá expozice populace vakcínám a viru – evidentní v postupném poklesu vážných případů – hraje v náš prospěch.

„Moje zkušenosti a zkušenosti nemocnic se současnou variantou [is] samotný virus není tak špatný jako v minulosti,“ řekl profesor Denis Kinane, spoluzakladatel společnosti Cignpost Diagnostics, která testuje Covid.

Profesor Kinane řekl, že by to také mohlo vést k mutacím.

Na dotaz ohledně nové varianty, která má podle amerického Centra pro kontrolu nemocí asi 35 mutací ve srovnání s Omicronem XBB.1.5 – variantou, na kterou se zaměřují nové vakcíny – odpověděl: „Počet mutací nekoreluje lineárně s virulencí. [how harmful a virus is]ve skutečnosti to může jít i jinak.

Počet hospitalizací je nejvyšší za tři měsíce – ale hluboko pod březnovým maximem (PA/UK Health Security Agency)

Počet hospitalizací je nejvyšší za tři měsíce – ale hluboko pod březnovým maximem (PA/UK Health Security Agency)

„Virus neustále mutuje a je mu vlastně jedno, zda je skutečně více či méně virulentní,“ dodal imunolog. „V mnoha ohledech je pro virus ve skutečnosti lepší, když je méně virulentní, což znamená, že způsobuje méně nemocí a úmrtí. To znamená, že virus může skutečně přežít a [spread] více.”

Profesor John Edmunds z London School of Hygiene and Tropical Medicine však poznamenal, že mnoho z mnoha mutací v nové variantě – objevené v zemích jako Jižní Afrika, Spojené státy a Izrael – „mohlo viru pomoci“. vyhnout se existující imunitní reakci“.

Jako preventivní opatření „má proto smysl urychlit očkovací kampaň plánovanou na podzim, aby se zajistilo posílení ochrany těch nejohroženějších“, řekl s tím, že „není zatím jasné, zda nahradí existující kmeny“. ve všech zemích, kde byl získán zpět.

Oslovování Finanční čas tento týden také Eric Topol, ředitel Scripps Research Translational Institute se sídlem v San Diegu, varoval, že stažení z trhu nemusí být proti nové variantě příliš nápomocné kvůli velkému počtu mutací.

Profesor Young řekl, že i když „zatím nevíme“, zda posilovací vakcína zavedená od 11. září poskytne dostatečnou ochranu proti nové variantě Covidu, zejména pro ty nejzranitelnější, „je podezření, že tomu tak bude. “. Dodal: „Mělo by to být v pořádku, ale nevíme. »

Profesor Mark Jit z Imperial College London byl také nadějný.

„V tuto chvíli víme o variantě BA.2.86 velmi málo, ale nedávná dávka vakcíny Covid, jako je ta používaná ve Spojeném království, dosud konzistentně poskytovala slušnou ochranu proti závažným onemocněním v mnoha různých variantách, i když ochrana proti mírnějším variantám onemocnění bylo variabilnější napříč variantami,“ řekl epidemiolog vakcíny.

Dodal: „To by mělo pomoci chránit nejzranitelnější lidi v zemi a také snížit riziko přetížení NHS. »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *