Když Arsenal a anglická střední obránkyně Leah Williamsonová v úterý promluví na summitu OSN o cílech udržitelného rozvoje, pocítí velmi odlišnou úroveň kontroly od tlaku, který pociťuje, když vstoupí na hřiště. “Hlavu vzhůru, obličej dopředu, neupouštěj T,” řekla předem s úsměvem.
Williamsonová je první anglickou ženskou reprezentantkou, která se postavila na jeviště v OSN, a je to příležitost, která by se nemusela naskytnout, kdyby jí nedalo šanci zranění ACL, které utrpěla v dubnu a které ji vyřadilo z mistrovství světa. Je čas navštívit uprchlický tábor Za’atari v Jordánsku, největší syrský uprchlický tábor na světě.
Příbuzný: „Fotbal má moc“: jak Arsenal pomáhá syrským uprchlíkům v Jordánsku
Právě tam Williamson v srpnu navštívil společnou iniciativu Save the Children a Arsenal Foundation, která dává dívkám v kempu příležitost zúčastnit se různých programů prostřednictvím fotbalu.
“Už nějakou dobu mluvím o tom, že jedu do Jordánska,” říká Williamson ze svého hotelového pokoje v New Yorku. “Byli na radaru.” Spolupracoval jsem s nadací a evidentně jsem byl zapojen do programu Koučování pro život, který už nějakou dobu provozují.
“Takže jakmile jsem se zranil, tak jsem si sedl, abych se s tím vypořádal – protože na konci dne je to jen úkol a vy vejdete a vyjdete na druhé straně – já jsem všechno naplánoval. Podívali jsme se na když jsem si potřeboval odpočinout, a pak jsme kolem toho plánovali tyhle výlety. Takže je skvělé, že můžu zaškrtávat políčka, které jsem chtěl udělat, ale také to takovým způsobem vrátit.
Když se Williamson konečně vrátí na hřiště, touhou je udržet rovnováhu, která šestadvacetiletému hráči umožní dělat více práce pro komunitu a nadace. “Když se zraníte, ukážete si, že je třeba najít rovnováhu,” řekl anglický kapitán. “Ale všechno je to o výkonu, je to o tom být každý den připravený.” Můžeš to udělat [find that balance], ale s plánováním zápasů to dělá věci ještě složitější. Takže nikdy bych nebyl šťastný, kdyby mě někdo zranil, ale tentokrát jsou tyto zkušenosti a vracení důležité.
Slyšet o životě dívek, se kterými pracují, může být obtížné. “Připadá mi to opravdu těžké,” říká Williamson. „Protože ve světě přirozeně, když vás někdo upozorní na problém, chcete se mu pokusit pomoci ho vyřešit – a očividně to není tak jednoduché. Nejtěžší byly diskuse s rodiči při některých sezeních, aby pochopili, proč by jejich dcerám mělo být umožněno sportovat.
„Začalo to jako opravdu dobrý rozhovor, jen jsem poslouchal jejich pohledy na to, jak se to pro ně změnilo a jak moc milují zapojení jejich dcer. Pak jeden z tatínků v podstatě řekl, že protože teď mají takovou důvěru a razí si cestu do světa, možná by měl odejít a hledat pro ně příležitost. Všichni víme, co to znamená opustit uprchlický tábor, riskovat život, cestu, dokonce i přeplavbu moře.
„Zasáhlo mě to, protože mají takové sny, ale nakonec je od nás odvrátily okolnosti a loterie v místě narození. Pokaždé mi to trhá srdce, protože nikdo z nás neví, co ho čeká dál.
Williamson je zvyklá říkat dívkám, aby šly za svými sny a našly svou vášeň, ale v táboře Za’atari takové věci říkat nemůže. “Nemůžeš říct dítěti: Sni tak velký, jak chceš.” Nemohu jim dát tu jistotu, což je těžké.
Fotbalové kempy tam sice nenabídnou jistou budoucnost, ale mohou poskytnout pocit úniku. “Je to univerzální,” říká Williamson. „Když vstoupím na hřiště, bez ohledu na to, o čem předem přemýšlím, jakmile na to hřiště vstoupím, všechno zmizí. Není to vědomé úsilí, jen vám to vezme všechny starosti a myšlenky. A myslím si, že pro ně je to samozřejmě jen masivní, masivní věc, zvláště v kombinaci s resilience sezeními, které dělají.
Williamsonové není cizí mluvit – byla součástí anglického týmu, který loni vyhrál Euro, a následně požadoval rovný přístup ke sportu pro chlapce a dívky ve školách. I když je ráda otevřená a aktivistická, rozhovory o tom ji frustrují. “Lidé řeknou: ‘Nuď se svým aktivismem’ nebo ‘Jen hraj hru.’ Říkám si: „To je život. Takový je život a toto jsou rozhovory o skutečném životě a okolnostech. Není tu žádný příběh, není zde žádné drama, je to černobílé: takhle se s námi zachází a tak by se s námi mělo zacházet a většina populace s námi souhlasí.
„Stále čelíme situacím jako v Za’atari, kde je uprchlický tábor plný lidí prchajících před válkou. Takže když se mnou o tom lidé mluví, jen si říkám: “Proč každý nechce žít v lepším světě?” Proč byste nepřispěli, kdybyste mohli? “Proto mi nevyhovuje způsob, jakým se používá slovo aktivismus, protože si myslím, že přesně tak by se normální lidé měli chovat.”
Sledování zápasů dívek v táboře Za’atari také dává na pravou míru výzvy doma. „Když mi tady lidé říkají ‚ne‘, teď si myslím: ‚Ne? Opravdu?’ Protože když to dokážeme tam, dokážeme to i tady,“ říká Williamson. „Není důvod se tady zastavit, je to jen názor nebo někdo, kdo nesouhlasí, místo skutečných překážek, jako je nemít domov. Snažím se nesrovnávat, protože by mě to přivedlo k šílenství nebo bych se cítil ještě bezcennější.
Ale abych se pokusil změnit k lepšímu, říkám si: ‚Budete mi muset dát lepší důvod než ‚ne‘, protože když jsem požádal o něco, o čem si myslím, že to stojí za to, dosažitelný . Vím, že je.”